ºÉ¨{ÉEÇò Eò®åú                           ¡òÒb÷ ¤ÉèEò

 

½þÉä¨É  |   <¨ÉäVÉ MÉè±É®úÒ  |   ºÉ¨ÉÉSÉÉ®ú nù¶ÉÇxÉ

 
 
<ºÉ +ÆEò ¨Éå
   

ʴɶÉä¹É :""¦ÉÉ®úiÉÒªÉ lÉ±É ºÉäxÉÉ ¤ÉxÉäMÉÒ {ÉÚhÉÇiɪÉ: +ÉvÉÖÊxÉEò ºÉäxÉÉ'': VÉxÉ®ú±É BxÉ ºÉÒ Ê´ÉVÉ

¨ÉpùÉºÉ ®äúVÉÒ¨Éå]õ : MÉÉè®ú´É¶ÉɱÉÒ <ÊiɽþɺÉ

¶ÉÉÆÊiÉnÚùiÉ

ʺɪÉÉÊSÉxÉ {ɽ֯þSÉä ®úIÉɍɯjÉÒ
ÊGòºÉ¨ÉºÉ Eäò +´ÉºÉ®ú {É®ú VÉ´ÉÉxÉÉå EòÉä EäòEò ÊJɱÉɪÉÉ
ºlÉÉ{ÉxÉÉ Ênù´ÉºÉ ºÉ¨ÉÉ®úÉä½þ

bä÷VÉ]Çõ ½þÉEò EòÉ ºlÉÉ{ÉxÉÉ Ênù´ÉºÉ

{ÉÚ´ÉÉækÉ®ú ºÉ¨ÉÉSÉÉ®ú
{ÉÆVÉÉ¤É ®äúVÉÒ¨Éå]õ : ´ÉÒ®úiÉÉ EòÒ ¤ÉäʨɺÉÉ±É {É®Æú{É®úÉ
¨Éä®äú +ʴɺ¨É®úhÉÒªÉ IÉhÉ:VÉÉ]õÉå Eäò ºÉÆMÉ
<ºÉ |ÉEòÉ®ú ¤ÉSÉÉ Eò¤ÉÉ<±ÉÒ ½þ¨É±Éä ºÉä Eò¶¨ÉÒ®ú

ºÉäxÉÉ EòÉä VÉÉÊxÉB

+xÉÖºÉÆvÉÉxÉ B´ÉÆ Ê´ÉEòÉºÉ EòÉ iÉÆjÉ ¨ÉWɤÉÚiÉ ½þÉä - b÷Éì +ÉjÉä
+iÉÒiÉ Eäò {ÉzÉÉå ºÉä
ºÉ¶ÉºjÉ ºÉäxÉÉ ZɱÉÊEòªÉÉÆ
 
  +ɦÉÉ®ú
   

 

 

 

<ºÉ |ÉEòÉ®ú ¤ÉSÉÉ Eò¤ÉÉ<±ÉÒ ½þ¨É±Éä ºÉä Eò¶¨ÉÒ®ú

   
 

ºÉkÉÉ<ÇºÉ +C]Úõ¤É®ú EòÉ ÊnùxÉ ÊVÉiÉxÉÉ ¦ÉÉ®úiÉÒªÉ ºÉäxÉÉ Eäò ʱÉB ¨É½þi´É{ÉÚhÉÇ ½èþ =iÉxÉÉ ½þÒ Eò¶¨ÉÒÊ®úªÉÉå Eäò ʱÉB ¨É½þi´É ®úJÉiÉÉ ½èþ* <ºÉÒ ÊnùxÉ +ÉVÉÉnùÒ Eäò ¤ÉÉnù ½ÖþB ¤ÉÆ]õ´ÉÉ®äú Eäò ¤ÉÉnù ¦ÉÉ®úiÉÒªÉ ºÉäxÉÉ EòÉä ½þÊlɪÉÉ®ú =`öÉxÉä EòÉ +´ÉºÉ®ú ʨɱÉÉ lÉÉ* ¸ÉÒxÉMÉ®ú EòÉä ¤ÉSÉÉxÉä EòÒ BÊiɽþÉʺÉEò EòÉäÊ¶É¶É ¨Éå ¦ÉÉ®úiÉÒªÉ ºÉäxÉÉ EòÒ {ɽþ±ÉÒ ]ÖõEòc÷Ò BEò ʺÉJÉ ¸ÉÒxÉMÉ®ú ½þ´ÉÉ<Ç +bÂ÷bä÷ {É®ú =iÉ®úÒ +Éè®ú =ºÉxÉä {ÉÉÊEòºiÉÉxÉ uùÉ®úÉ ¦ÉäVÉä ¤É¤ÉÇ®ú Eò¤ÉÉ<ʱɪÉÉå Eäò ½þ¨É±Éä EòÉä xÉÉEòÉ¨É Eò®ú ÊnùªÉÉ* <ºÉ BäÊiɽþÉʺÉEò ±Éc÷É<Ç ¨Éå Vɨ¨ÉÚ-Eò¶¨ÉÒ®ú Eäò ±ÉÉäMÉÉå xÉä ºÉäxÉÉ Eäò VÉ´ÉÉxÉÉå Eäò ºÉÉlÉ EÆòvÉä ºÉä EÆòvÉÉ Ê¨É±ÉÉEò®ú nÖù¶¨ÉxÉ ºÉä ±ÉÉä½þÉ Ê±ÉªÉÉ*

+ÉVÉÉnùÒ Eäò ºÉ¨ÉªÉä Vɨ¨ÉÚ-Eò¶¨ÉÒ®ú ®úÉVªÉ ¦ÉÉ®úiÉ ¨Éå ¶ÉÉÊ¨É±É xɽþÓ ½Öþ+É lÉÉ* ´É½þ BEò º´ÉiÉÆjÉ ®úÉVªÉ lÉÉ iÉlÉÉ ´É½þÉÆ ¨ÉÖκ±É¨ÉÉå EòÒ ¤É½ÖþiÉɪÉiÉ EòÉä näùJÉEò®ú {ÉÉÊEòºiÉÉxÉ xÉä =ºÉä ½þc÷{ÉxÉä EòÒ SÉÉ±É SɱÉÒ* 21/22 +C]Úõ¤É®ú, 1947 EòÉä ¨ÉÖVÉ}¡ò®úɤÉÉnù-=b÷Ò IÉäjÉ ¨Éå 4 Vɨ¨ÉÚ-Eò¶¨ÉÒ®ú <x¡åò]ÅõÒ EòÒ nùÉä ¨ÉÖκ±É¨É Eò¨{ÉÊxɪÉÉÆ iÉèxÉÉiÉ lÉÓ VÉ¤É {ÉÉÊEòºiÉÉxÉ xÉä ½þ¨É±ÉÉ ¤ÉÉä±ÉÉ* nùÉäxÉÉå Eò¨{ÉÊxɪÉÉÆ ʤÉxÉÉ ÊEòºÉÒ ºÉÆPɹÉÇ Eäò ½þ¨É±ÉÉ´É®úÉå Eäò ºÉÉlÉ VÉÉ Ê¨É±ÉÒ* <ºÉ |ÉEòÉ®ú ¨ÉÖVÉ}¡ò®úɤÉÉnù {É®ú Eò¤VÉÉ ½þÉä MɪÉÉ* Vɨ¨ÉÚ-Eò¶¨ÉÒ®ú Eäò ¶ÉɺÉEò ¨É½þÉ®úÉVÉÉ ½þÊ®ú ˺ɽþ VÉÉä nùÉäxÉÉå näù¶ÉÉå ¨Éå ºÉä ÊEòºÉÒ BEò ¨Éå ʨɱÉxÉä ºÉä PɤɮúÉ ®ú½äþ lÉä <ºÉ ½þ¨É±Éä xÉä =x½åþ ¦ÉÉ®úiÉ EòÒ ºÉ½þɪÉiÉÉ ¨ÉÉÆMÉxÉä Eäò ʱÉB ¤ÉÉvªÉ ÊEòªÉÉ* ½þ¨É±ÉÉ´É®ú ¤Éc÷Ò ¤Éä®ú½þ¨ÉÒ ºÉä ±ÉÉäMÉÉå EòÉä ¨ÉÉ®ú ®ú½äþ lÉä, +Éè®úiÉÉå EòÒ <VVÉiÉ ±ÉÚ]õ ®ú½äþ lÉä +Éè®ú ºÉ¨{ÉÊkÉ ±ÉÚ]õ ®ú½äþ lÉä* ¨É½þÉ®úÉVÉÉ xÉä ¦ÉÉ®úiÉ ¨Éå ¶ÉÉÊ¨É±É ½þÉäxÉä EòÉ ¡èòºÉ±ÉÉ ÊEòªÉÉ iÉÉÊEò ½þ¨É±ÉÉ´É®úÉå ºÉä Eò¶¨ÉÒ®ú EòÒ VÉxÉiÉÉ EòÉä ¤ÉSÉɪÉÉ VÉÉ ºÉEäò* ¨ÉÖVÉ}¡ò®úɤÉÉnù ½þÉlÉ ºÉä ÊxÉEò±ÉxÉä Eäò ¤ÉÉnù ¨É½þÉ®úÉVÉÉ ½þÊ®ú ˺ɽþ xÉä Ê¥ÉMÉäÊb÷ªÉ®ú ®úÉVÉäxpù ˺ɽþ EòÉä 100 ±ÉÉäMÉÉå EòÒ UôÉä]õÒ ºÉÒ ]ÖõEòc÷Ò Eäò ºÉÉlÉ =c÷ÃÒ EòÒ iÉ®ú¡ò ®ú´ÉÉxÉÉ ÊEòªÉÉ* VÉèºÉä ½þÒ ºÉÚSÉxÉÉ Ê¨É±ÉÒ ÊEò ½þ¨É±ÉÉ´É®ú ¸ÉÒxÉMÉ®ú EòÒ iÉ®ú¡ò ¤Égø ®ú½äþ ½éþ, ¨É½þÉ®úÉVÉÉ xÉä Ê¥ÉMÉäÊb÷ªÉ®ú EòÉä =c÷÷Ò EòÒ Eò¨ÉÉxÉ ºÉƦÉɱÉxÉä EòÉ +Énäù¶É ÊnùªÉÉ*

23 +C]Úõ¤É®ú EòÉä MÉgøÒ ¨Éå {ɽþ±ÉÒ ¨ÉÖ`ö¦Éäc÷ ½Öþ<Ç, ½þ¨É±ÉÉ´É®úÉå EòÉä ¦ÉÉ®úÒ xÉÖEòºÉÉxÉ {ɽ֯þSÉÉ* ¨ÉÉèEäò EòÒ xÉWÉÉEòiÉ EòÉä ¦ÉÉÆ{ÉiÉä ½ÖþB ¨É½þÉ®úÉVÉÉ xÉä Ê¥ÉMÉäÊb÷ªÉ®ú EòÉä +Énäù¶É ÊnùªÉÉ ÊEò ´É½þ +ÉÊJÉ®úÒ +Énù¨ÉÒ iÉEò =c÷÷Ò EòÉä ½þÉlÉ ºÉä xÉ ÊxÉEò±ÉxÉä nåù +Éè®ú Ê¥ÉMÉäÊb÷ªÉ®ú ®úÉVÉäxpù ˺ɽþ xÉä +{ÉxÉä ¶É®úÒ®ú ºÉä |ÉÉhÉ UÚô]õxÉä iÉEò ´ÉSÉxÉ EòÉä ÊxɦÉɪÉÉ* <ºÉ iÉ®ú½þ +{ÉxÉÉ ¤ÉʱÉnùÉxÉ näùEò®ú =x½þÉåxÉä =c÷÷Ò +Éè®ú {ÉÚ®äú ®úÉVªÉ EòÉä nÖù¶¨ÉxÉÉå Eäò ½þÉlÉ {Éc÷xÉä ºÉä ®úÉäEò ʱɪÉÉ* <ºÉʱÉB ºÉ½þÒ ¨ÉɪÉxÉä ¨Éå =x½åþ Vɨ¨ÉÚ-Eò¶¨ÉÒ®ú EòÉ ®úIÉEò ¨ÉÉxÉÉ MɪÉÉ +Éè®ú =x½åþ ¨É®úhÉÉä{É®úÉÆiÉ {ɽþ±Éä ¨É½þÉ´ÉÒ®ú SÉGò ºÉä ºÉ¨¨ÉÉÊxÉiÉ ÊEòªÉÉ MɪÉÉ*

Ê¥ÉMÉäÊb÷ªÉ®ú ˺ɽþ Eäò |ɪÉɺÉÉå xÉä ½þÒ nÖù¶¨ÉxÉÉå Eäò |ɪÉɺÉÉå EòÉä xÉÉEòÉ¨É ÊEòªÉÉ* <ºÉ ¤ÉÒSÉ ¨É½þÉ®úÉVÉÉ xÉä +ÊvÉʨɱÉxÉ ºÉÎxvÉ {É®ú ½þºiÉÉIÉ®ú ÊEòB +Éè®ú <ºÉEäò {ɶSÉÉiÉ ¦ÉÉ®úiÉÒªÉ ºÉäxÉÉ EòÒ {ɽþ±ÉÒ ]ÖõEòc÷Ò Êb÷EòÉä]õÉ VɽþÉVÉ ¨Éå ¤Éè`öEò®ú ¸ÉÒxÉMÉ®ú Eäò ʱÉB ®ú´ÉÉxÉÉ ½Öþ<Ç* <ºÉ¨Éå 1 ʺÉJÉ Eäò VÉ´ÉÉxÉ, 27 +C]Úõ¤É®ú EòÉä ºÉÉgäø xÉÉè ¤ÉVÉä ºÉ֤ɽþ ¸ÉÒxÉMÉ®ú EòÒ vÉÚ±É ¦É®úÒ ½þ´ÉÉ<Ç {É]Âõ]õÒ {É®ú =iÉ®äú +Éè®ú <ºÉ ºÉ¨ÉªÉ iÉEò =x½åþ vÉÉ]õÒ Eäò ½þɱÉÉiÉ Eäò ¤ÉÉ®äú ¨Éå EÖòUô xɽþÓ ¨ÉɱÉÚ¨É lÉÉ* 1 ʺÉJÉ Eäò Eò¨ÉÉÆb÷®ú EòÉä =c÷xÉä ºÉä {ÉÚ´ÉÇ ½þÒ +Énäù¶É ÊnùªÉÉ MɪÉÉ lÉÉ ÊEò +MÉ®ú ¸ÉÒxÉMÉ®ú ½þ´ÉÉ<Ç +bÂ÷bä÷ {É®ú nÖù¶¨ÉxÉÉå EòÉ Eò¤VÉÉ ½þÉä iÉÉä Vɨ¨ÉÚ ¨Éå =iÉ®úxÉÉ* ¦ÉÉMªÉ xÉä ºÉÉlÉ ÊnùªÉÉ +Éè®ú 1 ʺÉJÉ ¸ÉÒxÉMÉ®ú ¨Éå =iÉ®úÒ* =ºÉ ÊnùxÉ Êb÷EòÉä]õÉ xÉä 30 =c÷ÉxÉä ¦É®úÒ +Éè®ú 1 ʺÉJÉ EòÉä xÉ<Ç Ênù±±ÉÒ ºÉä ¸ÉÒxÉMÉ®ú +É<Ç*

<x¡åò]ÅõÒ Ê¥ÉMÉäb÷ EòÉä 29 +C]Úõ¤É®ú EòÉä ¸ÉÒxÉMÉ®ú ½þ´ÉÉ<Ç +bÂ÷bä÷ {É®ú ºÉÆMÉÊ`öiÉ ÊEòªÉÉ MɪÉÉ ÊVɺÉxÉä Eò¶¨ÉÒ®ú EòÉä Eò¤ÉÉ<ʱɪÉÉå ºÉä +ÉVÉÉnù Eò®úɪÉÉ* ÊnùºÉ¨¤É®ú Eäò iÉҺɮäú ¨É½þÒxÉä ¨Éå VÉ¤É ¤É¡Çò¤ÉÉ®úÒ EòÒ ´ÉVɽþ ºÉä PÉÉ]õÒ EòÉä ¤ÉÉEòÒ näù¶É ºÉä VÉÉäc÷xÉä ´ÉɱÉÉ ¤ÉÊxɽþÉ®ú nù®úÉÇ ¤ÉÆnù ½þÉä MɪÉÉ Ê¥ÉMÉäb÷ ʤÉxÉÉ ÊEòºÉÒ ºÉ½þɪÉiÉÉ Eäò ±Éc÷iÉÒ ®ú½þÒ*

ºÉèxªÉ <ÊiɽþÉºÉ ¨Éå BäºÉÉ EòÉä<Ç =nùɽþ®úhÉ xɽþÓ VÉ¤É <x¡åò]ÅõÒ Ê¥ÉMÉäb÷ EòÉä <iÉxÉÒ VɱnùÒ ]ÖõEòÊc÷ªÉÉå, ={É]ÖõEòÊc÷ªÉÉå ºÉä BEòjÉ ÊEòªÉÉ MɪÉÉ ½þÉä* xɪÉä xÉäiÉÞi´ÉEòiÉÉÇ ÊxɪÉÖHò ÊEòB MÉB ½þÉå +Éè®ú ½þÊlɪÉÉ®ú ¦ÉÒ {ÉÚ®äú xÉ ½þÉå +Éè®ú =x½åþ BEò MÉÆ¦ÉÒ®ú ±Éc÷É<Ç ¨Éå ¦ÉäVÉÉ MɪÉÉ ½þÉä*

<ºÉ ±Éc÷É<Ç ¨Éå ¦ÉÉ®úiÉÒªÉ ºÉäxÉÉ Eäò 76 +ÊvÉEòÉ®úÒ, 31 VÉäºÉÒ+Éä iÉlÉÉ 996 +xªÉ ®éúEòÉå Eäò ±ÉÉäMÉ ¶É½þÒnù ½ÖþB* PÉɪɱÉÉå EòÒ ºÉÆJªÉÉ 3152 lÉÒ ÊVɺɨÉå 81 +ÊvÉEòÉ®úÒ iÉlÉÉ 107 VÉäºÉÒ+Éä lÉä* <ºÉEäò +ÊiÉÊ®úHò Vɨ¨ÉÚ-Eò¶¨ÉÒ®ú ®úÉVªÉ ¤É±É Eäò Eò®úÒ¤É 1990 +ÊvÉEòÉ®úÒ +Éè®ú VÉ´ÉÉxÉ ¶É½þÒnù ½ÖþB* ¦ÉÉ®úiÉÒªÉ ´ÉɪÉÖ ºÉäxÉÉ ÊVɺÉä iÉ¤É ®úÉìªÉ±É <Îhb÷ªÉxÉ BªÉ®ú ¡òÉäºÉÇ Eäò xÉÉ¨É ºÉä VÉÉxÉÉ VÉÉiÉÉ lÉÉ, Eäò 32 ±ÉÉäMÉ ¶É½þÒnù ½ÖþB ÊVɺɨÉå 9 +ÊvÉEòÉ®úÒ ¶ÉÉÊ¨É±É ½éþ* nÖù¶¨ÉxÉÉå EòÉä VÉÉä xÉÖEòºÉÉxÉ {ɽ֯þSÉɪÉÉ MɪÉÉ ´ÉÉä <ºÉºÉä Eò½þÓ VªÉÉnùÉ lÉÉ* BEò +xÉÖ¨ÉÉÉxÉ Eäò ¨ÉÖiÉÉʤÉEò Eò®úÒ¤É 20 ½þVÉÉ®ú ±ÉÉäMÉ PÉÉªÉ±É ½ÖþB +Éè®ú 6 ½þVÉÉ®ú ¨ÉÉ®äú MɪÉä* ¦ÉÉ®úiÉÒªÉ ºÉäxÉÉ Eäò ´ÉÒ®úÉå EòÉä =xÉEäò EòɪÉÉç Eäò ʱÉB 5 {É®ú¨É´ÉÒ®ú SÉGò, 47 ¨É½þÉ´ÉÒ®ú SÉGò +Éè®ú Eò®úÒ¤É 280 ´ÉÒ®úSÉGò ºÉä ºÉ¨¨ÉÉÊxÉiÉ ÊEòªÉÉ MɪÉÉ*

Eò¶¨ÉÒ®ú EòÉä +ÉVÉÉnù Eò®úÉxÉä EòÒ <ºÉ ±Éc÷É<Ç ¨Éå ºÉäxÉÉ Eäò +ÊiÉÊ®úHò ºlÉÉxÉÒªÉ ±ÉÉäMÉÉå xÉä ¨É½þi´É{ÉÚhÉÇ ¦ÉÚʨÉEòÉ ÊxɦÉÉ<Ç* <xÉEäò ¤ÉÉ®äú ¨Éå <ÊiɽþÉºÉ ¨Éå ¤É½ÖþiÉ lÉÉäc÷É nùVÉÇ ½èþ* ®úɨÉSÉÆpù EòÉä ¨É½þÉ´ÉÒ®ú SÉGò ºÉä xÉ´ÉÉVÉÉ MɪÉÉ ÊVɺÉxÉä BEò PÉÉªÉ±É ¦ÉÉ®úiÉÒªÉ ºÉèxªÉ +ÊvÉEòÉ®úÒ EòÉä nÖù¶¨ÉxÉÉå Eäò ¤ÉÒSÉ ºÉä ÊxÉEòÉ±É Eò®ú +nù¨ªÉ ºÉɽþºÉ EòÉ {ÉÊ®úSÉªÉ ÊnùªÉÉ* ¦ÉÉ®úiÉÒªÉ ºÉäxÉÉ Eäò {ÉɪɱÉ]õÉå Eäò ºÉÉlÉ Eò<Ç ÊºÉÊ´É±É {ÉɪɱÉ]õÉå xÉä ¦ÉÒ +¤]Úõ¤É®ú, ºÉxÉ 47 ¨Éå =c÷ÉxÉä ¦É®úÓ* Eò®úÒ¤É 33 ʺÉÊ´É±É Êb÷EòÉä]õÉ VɽþÉVÉÉå EòÉ |ɪÉÉäMÉ ÊEòªÉÉ MɪÉÉ +Éè®ú <xɨÉå ºÉä Eò<Ç xÉä ÊnùxÉ ¨Éå nùÉä ¤ÉÉ®ú ¸ÉÒxÉMÉ®ú Eäò ʱÉB =c÷ÉxÉ ¦É®úÒ*

27 +C]Úõ¤É®ú EòÉä Eò¤ÉÉ<ÇʱɪÉÉå xÉä ¤É®úɨÉÖ±ÉÉ {É®ú ½þ¨É±ÉÉ ¤ÉÉä±ÉÉ* <ºÉ ½þ¨É±Éä ¨Éå ºÉå]õ VÉÉäVÉ¡ò EòÉìx´Éå]õ VɱÉÉ ÊnùªÉÉ MɪÉÉ* ¤ÉÖ®úÒ iÉ®ú½þ VɱÉä ±ÉÉäMÉÉå EòÉä {ÉÉÊEòºiÉÉxÉÒ ¨Éʽþ±ÉÉ º´ÉªÉƺÉä´ÉÒ ºÉÆMÉ`öxÉ EòÒ ºÉÖ¸ÉÒ ¨ÉÖ¨ÉiÉÉVÉ ¶ÉɽþÉxÉ´ÉÉVÉ ®úɴɱÉË{Éb÷Ò ±Éä MɪÉÓ* ¤É®úɨÉÖ±ÉÉ Eäò ¨ÉÉä½þ¨¨Énù ¨ÉEò¤ÉÚ±É ¶ÉäJÉÉxÉÒ EòÉä EòÉèxÉ ¦ÉÚ±É ºÉEòiÉÉ ½èþ* ÊVɺÉxÉä VÉÉxÉ {É®ú JÉä±É Eò®ú Eò¤ÉÉ<ʱɪÉÉå ºÉä ¤É®úɨÉÖ±ÉÉ ¨Éå ±ÉÉä½þÉ Ê±ÉªÉÉ* ¶Éä®ú´ÉÉxÉÒ xÉä nÖù¶¨ÉxÉÉå EòÉä ¦ÉÉ®úiÉÒªÉ ºÉäxÉÉ EòÒ ¨ÉÉèVÉÚnùMÉÒ Eäò ¤ÉÉ®äú ¨Éå BäºÉÉ MÉ֨ɮúɽþ ÊEòªÉÉ ÊEò ¦ÉÉ®úiÉÒªÉ ºÉäxÉÉ xÉä ¶Éä±ÉÉiÉåMÉ ¨Éå iÉèªÉÉ®ú ½þÉäEò®ú Eò¤ÉÉ<ʱɪÉÉå Eäò UôCEäò UÖôc÷É ÊnùB* Eò¤ÉÉ<ʱɪÉÉå xÉä ¶Éä®ú´ÉÉxÉÒ EòÉä ¶ÉÚ±ÉÒ {É®ú ±É]õEòÉEò®ú MÉÉäʱɪÉÉå ºÉä ¦ÉÚxÉ ÊnùªÉÉ*

-±ÉäÎ}]õxÉå]õ EòxÉÇ±É ¨ÉÖÎJiɪÉÉ®ú ˺ɽþ

õ